-
1 ¿qué fue del hombre aquel?
¿qué fue del hombre aquel?was ist aus diesem Mann geworden? -
2 ¿qué opinas del nuevo jefe?
¿qué opinas del nuevo jefe?was hältst du vom neuen Chef? -
3 que depende del tiempo
(adj.) = time-dependentEx. This paper studies time-dependent (dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.* * *(adj.) = time-dependentEx: This paper studies time-dependent (dynamical) aspects of scientific activities, as expressed in research publications.
-
4 que procede del exterior
-
5 dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios(proverbio) jedem das SeineDiccionario Español-Alemán > dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
-
6 maldita la idea que tengo del tema
maldita la idea que tengo del tema(familiar) ich habe nicht die geringste Ahnung von dem ThemaDiccionario Español-Alemán > maldita la idea que tengo del tema
-
7 tenemos que prescindir del coche
tenemos que prescindir del cochewir müssen ohne Auto auskommenDiccionario Español-Alemán > tenemos que prescindir del coche
-
8 dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
to render unto Caesar that which is Caesar's and unto God that which is God'sSpanish-English dictionary > dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
-
9 dar a dios lo que es de dios y al César lo que es del César
отда́ть Бо́гу Бо́гово, ке́сарю - ке́саревоDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > dar a dios lo que es de dios y al César lo que es del César
-
10 dar a Dios lo que es de Dios y a César lo que es del César
• dát císaři, co je císařovo (podle bible)Diccionario español-checo > dar a Dios lo que es de Dios y a César lo que es del César
-
11 Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios. [Mateo 22,21]
Man soll dem Kaiser geben, was des Kaiser’s ist und Gott, was Gottes ist.Gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist.Dad y se os dará. [Lucas 6,38]Gebt, so wird euch gegeben.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios. [Mateo 22,21]
-
12 Lo que el padre ahorra, el hijo malogra y lo que queda del abuelo, derróchalo el nieto
Erbgut ist bald vertan.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo que el padre ahorra, el hijo malogra y lo que queda del abuelo, derróchalo el nieto
-
13 novela alemana que trata del desarrollo de la personalidad
Ex. The moral of this trivial bildungsroman seems to be 'conformity brings happiness'.* * *Ex: The moral of this trivial bildungsroman seems to be 'conformity brings happiness'.
Spanish-English dictionary > novela alemana que trata del desarrollo de la personalidad
-
14 Al César lo que es del César
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Al César lo que es del César
-
15 en lo que va del año
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > en lo que va del año
-
16 dar al césar lo que es del césar
ке́сарю - ке́саревоDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > dar al césar lo que es del césar
-
17 en lo que resta del año
• po zbytek roku -
18 en lo que va del año
• v uplynulé části roku -
19 en lo que va del siglo
• v tomto století -
20 estaba que jodía del alegrón
• Cu byl radostí celý posraný
См. также в других словарях:
Que fue del amor — Saltar a navegación, búsqueda «Que fue del amor» Sencillo de RBD del álbum Nuestro Amor y Live in Hollywood Formato CD Género(s) Pop latino … Wikipedia Español
El niño que vino del mar — Saltar a navegación, búsqueda El niño que vino del mar País originario México Canal XEW TV Horario de transmisión Lunes a … Wikipedia Español
El color que cayó del cielo — Saltar a navegación, búsqueda El color que cayó del cielo (título original en inglés: The Colour Out of Space) es una historia fantástica, (aunque el género correcto es denominado en inglés como weird fiction , (ficción rara) escrita por H. P.… … Wikipedia Español
Lo que queda del día (novela) — Los restos del día / Lo que queda del día Autor Kazuo Ishiguro Género Novela Idioma Inglés … Wikipedia Español
Lo que queda del día (película) — The Remains of the Day Título Lo que queda del día Ficha técnica Dirección James Ivory Producción Mike Nichols Ismael Merchant … Wikipedia Español
El espía que surgió del frío — Saltar a navegación, búsqueda Novela de aventuras del inglés John le Carré, publicada en 1963, que se desarrolla en la Inglaterra y la Alemania de la primera mitad del siglo XX, dando una visión del espionaje de la época de la Guerra Fría dura y… … Wikipedia Español
Lo que queda del día — puede referirse a: la novela Lo que queda del día, del inglés Kazuo Ishiguro; la película Lo que queda del día, adaptación de la novela del mismo nombre realizada por James Ivory. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con… … Wikipedia Español
El hombre que vino del mar — Saltar a navegación, búsqueda Swept from the Sea en Inglés. Una película de 1997, basada en la historia de 1903 Amy Foster de Joseph Conrad. La protagonizan Vincent Perez, Rachel Weisz, Ian McKellen, Joss Ackland, Kathy Bates, Zoe Wanamaker,… … Wikipedia Español
Del Carretto — Saltar a navegación, búsqueda Escudo de armas de la familia Del Carretto La familia Del Carretto, de origen alerámico, se encontraba dividida en numerosas ramas, señores de diversos feudos en la riviera ligur y en el bajo Piamonte (actual … Wikipedia Español
¡Qué clase de amor! — ¡Pa´ que agarres Escuela! Género Telenovela Creado por Benjamin Cohen Cohen Presentado por Venevisión Reparto Andrés Gómez Aisha Stambouli Joan Manuel Larrad Mayela Caldera Georgina Palacios Mark Colina Miguel Ángel Tovar … Wikipedia Español
Del método a la locura — From Method to Madness Episodio de Padre de familia Título Del método a la locura Episodio nº 18 Temporada 3 Escrito por Mike Barker y Matt Weitzmann … Wikipedia Español
